Sette Dolori della Madonna

Nella festa dei Sette Dolori della Beata Vergine Maria, vale la pena di conoscere questo settenario della Madonna Addolorata, scritto da Alfonso de Guimaraens. Sette Sonetti per ciascuno dei sette dolori. Riporto qui sette di loro, uno per ciascuno dei dolori della Vergine, scelto semplicemente per essere forzato, scegliere: vale la pena di lettura opera completa.

Madonna Addolorata, prega per noi!

PRIMO DOLORE

Et tuam ipsius animare pertransibit Gladius ...
S. LUC. II, 35.

Quello che contava per le lacrime? grido
Dal sorgere del sole fino al tramonto;
Aveva le lacrime quando la luna si alza,
Quando tra le nuvole, si nasconde il volto.

Accanto al suo lettino, a contemplare il suo Volto,
Madre Divina nella stazione sublimi,
Temendo che una stella La scia,
Gozo avrebbe il più grande rimpianto.

Con lui tutto il dolore soffrono ...
Ah! lui correva a bruciare lutto fonte
Nella pace della notte e il giorno lampeggia.

Soffrire per lui ... Sì. Tutto questo
Chi ha baciato gli occhi, ma fintanto
Lui, il suo Figlio prediletto, non ha sofferto!

* * *

SECONDO IL DOLORE

... Angelus Domini apparuit in Somnis Joseph ...
Gio Consurgens accepit puerum et eius matrem
nocte, et seccessit in Aegyptum.
S. Matt. II, 13, 14.

Giuseppe, figlio di Re, il carpentiere
Discendente della Casa del Salmista,
Mi sveglio la notte, e tutto il corpo
lui Treme, e una distanza disturba la visuale.

Obiettivo ideale Kerub, cercando guerriero,
Con un araldici sables di conquista,
Si pone tra nimbo, e nebbia
Questa è la grande luce al buio mista.

In un pantaclo stellare è stato scritto:
"Egli è il Figlio di Dio. vi dà il benvenuto, Sposo,
Il terreno di masterizzazione d'Egitto in fiamme. "

"Dio mio!", Esclama il Santo e spia silenziosa
Il volto d'oro dell'Arcangelo luminoso:
Una fontana di lacrime scorreva.

* * *

DOLORE TERZO

Fili quid fecisti nobis sic? Ecce et pater tuus
ego quaerebamus dolente voi.
S. LUC. II, 48.

E 'stato per quelle strade circolari
Hai perso, Lady, e il non visto,
Sorridente alla luce del suo aspetto,
Lui, l'Agnello amaro e triste ...

Che era stato capace di piangere i tuoi dolori,
Chi, nella angoscia che il suo petto non sta in piedi,
Ha guidato in croce di case,
Sentendo tutto il male si sentiva!

Tre giorni avete cercato nel dolore immenso,
La sofferenza dalla folla di maleducato ebraico,
Figlio eterno presenza celeste ...

(Fede, Speranza, Carità, hymnal
Sollievo per la Madre afflitti, Virtù aureus
Seguirò al Calvario!)

* * *

DOLORE QUARTO

Et bajulans Sibi crucem, exivit in eum qui
dicitur Calvariae locum ...
S. JOAN. XIX, 17.

Ponzio Pilato look-O. Tranquillo e lo sfondo
Guardate male che forse non era l'odio;
L'odio, no, ma i dubbi fecondi ...
E Cristo era in piedi, sereno e dolce.

Poi quello sguardo che in profondità
Se fatto in derisione, accese:
- "Tu sei il re dei Giudei?" Che questo mondo
Il suo regno non era. E la voce tacque.

- "Tu sei re?" - "L'hai detto." E la folla travolge
Pilatus. Tuttavia, per la folla
Egli dice: - "Io non credo di avere alcun crimine.

"Eccoli, Gesù e Barabas reprobi:
Cosa votais a morte? "(I disturbi del dolore
L'ampia grido cielo ...) - "Gesù!" E 'stato detto.

* * *

QUINTA DOR

Ubi crucifixerunt eum, et cum e duo alios
hinc et hinc, medio autem Jesum.
S. JOAN. XIX, 18.

Vedere Lui non abbastanza per te, dolce signora,
Lontano dalle tue carezze materne;
Senti che marmaglia vile, ruggente e piangendo,
Venite a assalirlo rabbia nei modi:

Saliva che è caduto come il fango
Su chi è più bianco del ermine:
E la vera Fronte nella radiazione di fiamma,
ali Girt di spine:

Fruste, schiaffi, Garofano, Nasturzio,
E la spugna e la lancia e il Fel, e lo strano Sede
E il sangue che scorreva nelle bacche sante:

Tutto era poco al vostro dolore ...
Ancora vedete Lui sul Monte,
In scadenza tra due ladroni!

* * *

DOLORE SESTO

Joseph autem Mercatus sindonem, et deponens
eun involvit Sindone ...
S. MARC. XV, 46.

Ora Giuseppe d'Arimatea è venuto
Prendete il corpo di Gesù. prima
Nicodemo era stato sul Golgota,
E con la mirra indietro. Ed ebbero paura.

Per ciascuno di questi uomini era pura
Il buon discepolo del Signore in segreto,
Per timore dei Giudei. presto imparato
Il Sinedrio ebraico, ingiusto e tredo.

Accanto al luogo del sacrificio, un giardino
C'è, e in essa un monumento aperto
Dove mai atterrato nessun morto.

Lo seppellirono, e la lapide chiuso.
E 'stato visto dopo la tomba del deserto:
Che aveva volato in cielo cielo può portare.

* * *

DOLORE SETTIMO

... Et quod erat posuit eum in monumento
excisum petra.
S. MARC. XV, 46.

Trabocca me sovrano
Ispirazioni nascono da Altari,
Oh carisma di amore che tutti irmanas,
Servo di Dio, Moglie dei Cantici.

Sono Mattutino e vespri ... Osanna
E hallelujah a voi sui mari,
A voi, giglio bianco che dimanas
I giardini celesti che non hanno pari.

Hallelujah a voi sopra la terra:
Lo spirito del male, sporco e Sevo,
Come un fluido incontenibile nella terra ...

Ah! Lady, che sempre mi Prezes
Come un bambino: è questa la preghiera che si elevo
In mezzo alla tempesta delle mie battute d'arresto.